海外・メキシコ暮らしの知恵

海外から楽天Kobo(電子書籍)を購入したけど、ダウンロードできない問題

海外に住んでいると日本の書籍が読みたくても、日本から送ってもらったり持ってくるのは重いしかさばるしお金かかるし。。

私も今までは日本 に い る 親 が 年 に 1 回 ほ ど メ キ シ コ に 荷 物 を 送 っ て く れ る と き の タ イ ミ ン グ で ネ ッ ト で 本 を 購入 購入物 に 一 緒 に 入 れ て も ら っ て い ま し た. (送 料 高 い の に 申 し 訳 な い!)

 

と い い つ つ も 、 自 分 の 書籍 離 れ で 本 を 読 む こ と は 滅 多 に な く な っ た の で す が 、 先 日 読 ん で み た い 本 が あ っ の の

私 は 楽天市場ユ ー ザ ー な の で 楽 天 の ポ イ ン ト で 電子 書籍 を 購入。

速 攻 メ ー ル で 本 の フ ァ イ ル が 送 ら れ て き て 、 便利 な 時代 に な っ た も の ​​だ。

と 感 心 し て iPad で 読 む つ も り だ っ た の で 開 こ う と す る と 、 こ ん な 案 内 が。

↓↓

「あ 、 は い は い 、私 は 電子 書籍 リ ー ダ ー Koboを 持 っ て な い か ら ア プ リ を ダ ウ ン ロ ー ド す る 必要 が あ る の ね。

電子リーダーKoboはこういうの↓電子書籍専用のタブレットといったとこ。有名なのはアマゾンから出ているKindle)

 

す る と ち ゃ ん と ア プ リ の リ ン ク が 載 っ て る の で ク リ ッ ク。

 

そ し た ら 、 「海外 か ら は お 使 い に な れ な い ア プ リ で す」 と 表示 さ れ 焦 り 始 め ま す。

ア ッ プ ル ス ト ア か ら 直接 Kobo の ア プ リ を 探 し て み た け ど 、 「え 、 こ れ?」 と い う 感 じ の な ん か 違 う 風 なアプリが。。

試しにダウンロードしてみると洋書が並ぶ。私はメキシコ在住なのでスペイン語の本が。

 

ログインしなくてもアプリ内で本の検索ができたので試しに日本語で検索してみたら、欲しい本は出てこず、なんかどう見ても明らかにおかしいラインナップが出てきました。笑

 

上の写真の下の部分、「Kobo」からログインしてみようとクリックすると、下の写真のような 見 慣 れ た 「Rakuten」 の フ ォ ン ト が 出 て き た の で 少し安心しました。

でも、ロ グ イ ン す る の に 、 こ れ は 楽 天 の ロ グ イ ン と 一 緒 な の か 、 そ れ と も 新 し く 作 ら な い と い け な い の か 。。 汗

試しに楽天で登録しているメ ー ル ア ド レ ス と パ ス ワ ー ド を 入 力 し て み ま し た。

すると認証 の た め に 指定 さ れ た 写真 を 選ばされます(例 え ば 下 の だ っ た ら 、 階段 の 写真 を 選 ん で く だ さ い と 出 て い て 、 回答の写真を複数クリックします)

しかし、結果は「ID(メルアド)またはパスワードが間 違 っ て い ま す」 の 表示 。。

うーん間違ってはいないんだけど。。

じ ゃ あ 新 し く 作 る の か? と 作 ろ う と し た け ど 、 「こ の メ ー ル ア ド レ ス は 既 に 利用 さ れ て い ま す」 と 表示 さ れ る。

 

っ て こ と は 、 す で に 私 が ど こ か で 登録 し た と い う わ け だ か ら 、 日本 の 楽 天 と 同 じ で は? 汗

 

な ん か 色 々 試 し た け ど も う 無理 な 感 じ だ っ た の で 、

終 わ っ た な 。。

 

(ポ イ ン ト で 買 っ た と は い え) 本 代 も っ た い な か っ た な ー。 涙

 

購入 前 に 私 も 確認 せ ず に ポ ン と 買 っ ち ゃ っ た か ら 私 が 悪 い な と 思 い つ つ も 、 こ ん な グ ロ ー バ ル ル な 時代 だ と い う のに

と 思 っ た り。

 

も う 考 え た く な く て 数 日 放置。

忘 れ た 頃 に 、 あ 、 パ ソ コ ン だ っ た ら な ん か ア プ リ と か ほ ぼ 使 わ な い し い け る の で は? と 思 っ て 、 Windows の パソコンから挑戦。

ち ゃ ん と 「パ ソ コ ン で お 読 み に な り た い 方 は こ ち ら」 の 表示 が あって、ボ タ ン を 押 す と ダ ウ ン ロ ー ド が 始 ま り ま し た。

(Windows)

するとこんなロゴのアプリが入ります。Ipadでダウンロードしたアプリと違うな。こっちのほうがちゃんと楽天って感じです。

すると、同じく楽天KoboのIDとパスワードの入力画面、認証画面が出てきました。

普段利用している楽天と同じID(メルアド)とパスワードを入力したら、すんなり購入した書籍を見ることができました!

よかったーーー!!

 

ちなみに購入した本は下の黄色で囲んだ箇所のように『同期ON』になってないと読めません。私は、最初OFFになってたので(多分、楽天の購入履歴かどこかで自分でいじって同期OFFにしてしまってた)ONに切り替えたら読めるようになりました。

余談ですが、これを書いてる最中に念のため、もしかしたらIpadで楽天のパスワード入力ができなかったからログインできなかったのかもと思い、試しに再度試してみましたがやっぱりログインできませんでした。

 

海外 在 住 の 方 で 海外 か ら 電子 書籍 を 利用 す る 場合 、 タ ブ レ ッ ト や 携 帯 で で き な い と き は 、 案 外 デ ス ク ト ッ プ か ら い け る かも!?

と い う 素 人 の 考 え で し た!

 

本 当 は タ ブ レ ッ ト で ゴ ロ ​​ゴ ロ し な が ら 読 み た か っ た け ど 、 そ れ で も 本 代 を 無 駄 に せ ず 読 め た の で 良 か っ た です。

もし海外から楽天で電子書籍を買おうとしてる方がいたら是非参考にしてみてください!

 

ち な み に 買 っ た 本 は こ ち ら ↓

マルチ・ポテンシャライト 好きなことを次々と仕事にして、一生食っていく方法【電子書籍】[ エミリー・ワプニック ]

「好きなことを次々と仕事にして、一生食っていく方法」とあるので、楽して稼ごう的な内容に見えるかもしれませんが、

最初に、

仕事が飽きて続かない、次々と興味が湧くという人が、今の世の中どれだけ後ろめたさやジレンマ、罪悪感を持ちながら生きているかの理解から入ります。

これは、これからの新しい働き方、いや、これまでにもあったけど、これからはこういう生き方、働き方が大いに活かされ、アイデアを統合し世界を変えていくパワーがあるというような内容で、

その中でも3つのタイプに分けられ、私もそのうちの1つに当てはまるので、タイプ別の課題なんかもありとても面白く、

これはすでに大人の私だけではなく、まだ小学生の自分の子供へ教育や将来の考え方について、親としての視点でもとても学びがありました。

 

興味はあって没頭するのに続かなかったり、複数のことに興味があって色々手を出してしまって自分ってダメだって思ってしまう方、子供をもつ方、気になる方は是非読んで見てください!新しい視点が見つかると思います!

 

 

ABOUT ME
Cancun Days
当『Cancun Days(カンクンデイズ)』は元カンクンツアーガイドの里紗(りさ)が独自の視点で、カンクン情報、海外旅行や海外暮らしに役立つ情報を楽しくお届けするサイトです。 カンクン在住18年目の私の国際結婚や海外子育てについても書いていこうと思います。 元ガイドなのに「ガイド無しプライベートツアー」をコーディネートしてます!元ガイドだからこそお客様の気持ちを考えて、安心して遺跡やセノーテに行けるよう配慮しているのでお客様の満足度も高し!カンクン空港ホテル送迎も手配できますよ!